Mesure et surveillance

The CM-MPN.23S is a multifunctional relay from the CM three-phase monitors range. It operates with a rated control supply voltage / three-phase measuring voltage of 180-280 V AC 50/60/400 Hz and has a 2 c/o (SPDT) output with contacts rated at 250 V / 4 A. This relay is also suitable to monitor single-phase mains. It monitors all phase parameters such as over/undervoltage, phase unbalance, phase failure as well as an interrupted neutral. The corresponding threshold values are adjustable. The CM-MPN.23S also offers selection of phase sequence monitoring, automatic phase sequence correction as well as an ON or OFF tripping delay. The output contacts can be configured as 1x2 c/o (SPDT) contacts (common signal) or 2x1 c/o (SPDT) contact (separate signal for over- and undervoltage thresholds) operation. The tripping delay is adjustable over a range of instantaneous to 30 s (0, 0.1-30 s). A sealable transparent cover for protection against unauthorized changes is available as accessory. The device offers maintenance free Easy Connect Technology with push-in terminals.

The CM-MPN.52S is a multifunctional relay from the CM three-phase monitors range. It operates with a rated control supply voltage / three-phase measuring voltage of 350-580 V AC 50/60 Hz and has a 2 c/o (SPDT) output with contacts rated at 250 V / 4 A. This relay monitors all phase parameters such as over/undervoltage, phase unbalance and phase failure. The corresponding threshold values are adjustable. The CM-MPN.52S also offers selection of phase sequence monitoring, automatic phase sequence correction as well as an ON or OFF tripping delay. The output contacts can be configured as 1x2 c/o (SPDT) contacts (common signal) or 2x1 c/o (SPDT) contact (separate signal for over- and undervoltage thresholds) operation. The tripping delay is adjustable over a range of instantaneous to 30 s (0, 0.1-30 s). A sealable transparent cover for protection against unauthorized changes is available as accessory. The device offers maintenance free Easy Connect Technology with push-in terminals.

The CM-MPN.62S is a multifunctional relay from the CM three-phase monitors range. It operates with a rated control supply voltage / three-phase measuring voltage of 450-720 V AC 50/60 Hz and has a 2 c/o (SPDT) output with contacts rated at 250 V / 4 A. This relay monitors all phase parameters such as over/undervoltage, phase unbalance and phase failure. The corresponding threshold values are adjustable. The CM-MPN.62S also offers selection of phase sequence monitoring, automatic phase sequence correction as well as an ON or OFF tripping delay. The output contacts can be configured as 1x2 c/o (SPDT) contacts (common signal) or 2x1 c/o (SPDT) contact (separate signal for over- and undervoltage thresholds) operation. The tripping delay is adjustable over a range of instantaneous to 30 s (0, 0.1-30 s). A sealable transparent cover for protection against unauthorized changes is available as accessory. The device offers maintenance free Easy Connect Technology with push-in terminals.

The CM-MPN.72P is a multifunctional relay from the CM three-phase monitors range. It operates with a rated control supply voltage / three-phase measuring voltage of 530-820 V AC 50/60 Hz and has a 2 c/o (SPDT) output with contacts rated at 250 V / 4 A. This relay monitors all phase parameters such as over/undervoltage, phase unbalance and phase failure. The corresponding threshold values are adjustable. The CM-MPN.72P also offers selection of phase sequence monitoring, automatic phase sequence correction as well as an ON or OFF tripping delay. The output contacts can be configured as 1x2 c/o (SPDT) contacts (common signal) or 2x1 c/o (SPDT) contact (separate signal for over- and undervoltage thresholds) operation. The tripping delay is adjustable over a range of instantaneous to 30 s (0, 0.1-30 s). A sealable transparent cover for protection against unauthorized changes is available as accessory. The device offers maintenance free Easy Connect Technology with push-in terminals.

The CM-PFE.2 relay is from the CM three-phase monitors range. This relay operates with a rated control supply voltage / three-phase measuring voltage of 200-500 V AC and has a 1 c/o output (closed circuit principle) with contacts rated at 250 V / 4 A. The CM-PFE.2 monitors the phase loss and phase sequence. The corresponding threshold values are fixed. The relay is suitable for monitoring of three phase mains.

Dust-proof rubber Cap (for PS-31)

Relais de perte de phase

Tension d'alimentation 24 V courant alternatif (CA)/courant continu (CC) Fréquencemètre/débitmètre

The CM-ENS.13P belongs to the CM liquid level monitoring relay range. It operates with a rated control supply voltage of 110-130 V AC and 220-240 V AC and has a 1 c/o (SPDT) output with contacts rated at 250 V / 4 A. It monitors liquid levels of conductive fluids and protects pumps against dry running or tanks against overflow and works according to the open-circuit principle. The sensitivity can be selected via front-face potentiometers. Several electrodes and a sealable transparent cover for protection against unauthorized changes are available as accessory. The device offers maintenance free Easy Connect Technology with push-in terminals.

The CM-ENS.23P belongs to the CM liquid level monitoring relay range. It operates with a rated control supply voltage of 110-130 V AC and 220-240 V AC and has a 1 c/o (SPDT) output with contacts rated at 250 V / 4 A. It monitors liquid levels of conductive fluids and protects pumps against dry running or tanks against overflow. The working principle as well as the sensitivity can be selected via front-face potentiometers. Several electrodes and a sealable transparent cover for protection against unauthorized changes are available as accessory. The device offers maintenance free Easy Connect Technology with push-in terminals.

Transformateur de courant enfichable, courant primaire 2500 A AC, courant secondaire 5 A AC ; classe de précision 1 ; puissance assignée 15 VA

Relais de couplage enfichable SIL comme accessoire d'affichage et de saisie pour module d'interface VIP, applications de demandes élevée et faible de niveau d'intégrité de sécurité 3 Safe State Off, couple des signaux de sortie TOR au niveau du périphérique, un circuit à fermeture, un circuit report de signalisation, filtre à impulsion de test

Module O/E pour système de surveillance en temps réel permettant d'acquérir et d'évaluer en permanence les coups de foudre.

Temperature monitoring relay C513-W, width 45mm, digital adjustable, 2 therschholds, exceeding/parces below, window monitoring, A1-A2=24-240V AC / DC, 1 c/o, 1 c/o, 1 n/o

The CM-UFD.M33 is a multi-functional grid feeding monitoring relay, which provides interface protection and is to be installed between a renewable energy system and the public grid. This innovative relay guarantees grid stability and seeks to prevent blackouts. If the voltage or frequency magnitudes of the public grid are outside the permited range, then the device changes status and acts to disconnect the renewable energy system from the public grid by sending a signal to a decoupling unit (e.g. contactor, switch disconnector or circuit breaker). As soon as the grid is stable again, the system may automatically reconnected. The CM-UFD.M33 provides different monitoring functions including over-/undervoltage and over-/underfrequency as well as rate of change of frequency (RoCoF) and vector shift monitoring functions, which detect a loss of mains event. This grid feed monitoring relay complies to G99 requirements.

The CM-TCS.11S relay is from the CM temperature monitors range. This relay operates with a rated control supply voltage of 24 - 240 V AC / DC and has a 2 c/o (SPDT) output with contacts rated at 250 V / 4 A. The CM-TCS.11S is able to measure temperature with 1 sensor circuit using PT100 sensor. The CM-TCS.11S monitors overtemperature, undertemperature and window monitoring with 2 thresholds. The corresponding threshold values are adjustable. The temperature measuring range is -50..+50°C. A sealable transparent cover for protection against unauthorized changes is available as accessory. The device offers screw connection technology with double-chamber cage connection terminals.

The CM-TCS.12S relay is from the CM temperature monitors range. This relay operates with a rated control supply voltage of 24 - 240 V AC / DC and has a 2 c/o (SPDT) output with contacts rated at 250 V / 4 A. The CM-TCS.12S is able to measure temperature with 1 sensor circuit using PT100 sensor. The CM-TCS.12S monitors overtemperature, undertemperature and window monitoring with 2 thresholds. The corresponding threshold values are adjustable. The temperature measuring range is 0..+100°C. A sealable transparent cover for protection against unauthorized changes is available as accessory. The device offers screw connection technology with double-chamber cage connection terminals.

The CM-TCS.13S relay is from the CM temperature monitors range. This relay operates with a rated control supply voltage of 24 - 240 V AC / DC and has a 2 c/o (SPDT) output with contacts rated at 250 V / 4 A. The CM-TCS.13S is able to measure temperature with 1 sensor circuit using PT100 sensor. The CM-TCS.13S monitors overtemperature, undertemperature and window monitoring with 2 thresholds. The corresponding threshold values are adjustable. The temperature measuring range is 0..+200°C. A sealable transparent cover for protection against unauthorized changes is available as accessory. The device offers screw connection technology with double-chamber cage connection terminals.

The CM-TCS.22S relay is from the CM temperature monitors range. This relay operates with a rated control supply voltage of 24 V AC / DC and has a 2 c/o (SPDT) output with contacts rated at 250 V / 4 A. The CM-TCS.22S is able to measure temperature with 1 sensor circuit using PT100 sensor. The CM-TCS.22S monitors overtemperature, undertemperature and window monitoring with 2 thresholds. The corresponding threshold values are adjustable. The temperature measuring range is 0..+100°C. A sealable transparent cover for protection against unauthorized changes is available as accessory. The device offers screw connection technology with double-chamber cage connection terminals.

The CM-IWS.1P serves to monitor insulation resistance in accordance with IEC 61557-8 in unearthed IT AC systems, IT AC systems with galvanically connected DC circuits, or unearthed IT DC systems with a voltage up to 250 V AC and 300 V DC. It can be configured to therequirements of the applications and therefore used multi-functional.